Reden vs. Schweigen

Ortsspezifische, textgetriebene Audioinstallation, jährlich aktiviert am 15. Januar

Lageplan

Luftbild des ehemaligen Geländes des Ministeriums für Staatssicherheit (DDR) mit markierten Stationen.
Lageplan: Acht Stationen auf dem Gelände.

ÜBERBLICK

Reden vs. Schweigen ist eine ortsspezifische, textgetriebene Audioinstallation auf dem ehemaligen Gelände des Ministeriums für Staatssicherheit (DDR) in Berlin-Lichtenberg. In einer kollektiven Hörsituation bewegen sich die Teilnehmenden zu acht Stationen über das Areal; die Texte verknüpfen dokumentarische Recherche mit erzählerischer Verdichtung und eröffnen unterschiedliche Perspektiven auf Akten, Erinnerung und die Erfahrung des Schweigens.

AUDIO-TEASER

Ausschnitt aus Station 7: Heiko beschreibt, wie es war, zum ersten Mal seine Akte zu lesen.

AKTIVIERUNG

Die Arbeit wird jährlich am 15. Januar im Rahmen des Aktionstags zur Erinnerung an die Erstürmung der Stasi-Zentrale aktiviert.

  • Nächste Ausgabe: 15.01.2026, 18:00 Uhr
  • Dauer: ca. 45 Minuten
  • Ort/Startpunkt: Ruschestraße 103, 10365 Berlin (Campus für Demokratie / ehemaliges MfS-Gelände)
  • Teilnahme: offen, ohne Ticket; Anmeldung erbeten; max. 30 Plätze pro Runde

AUDIO- UND ZUSCHAUER-SETUP

  • Bis zu 30 Teilnehmende hören gleichzeitig über kabellose Funkkopfhörer.
  • Die Audiotracks werden zentral zugespielt; die Gruppe bewegt sich als gemeinsame Hörgemeinschaft zwischen acht Stationen über das Gelände.
  • Der Ablauf ist zeitlich geführt, lässt aber Raum für individuelle Wahrnehmung: Jede Station setzt einen anderen Fokus und verschiebt die Perspektive auf Ort, Ereignis und Folgen.
  • Sprache: Deutsch

MEDIEN

Teilnehmerin hört an einer Station mit Kopfhörern.
Dokumentation: Hörsituation an einer Station.
Blick über das Gelände der ehemaligen MfS-Zentrale.
Ortsspezifischer Kontext: Gelände / Station.
Gang im Stasi-Unterlagenarchiv mit Regalen und Akten.
Stasi-Unterlagenarchiv (Innenansicht).

FAKTEN & CREDITS

  • Format: Ortsspezifische, textgetriebene Audioinstallation
  • Ort: Campus für Demokratie / ehemaliges MfS-Gelände, Berlin-Lichtenberg
  • Stationsstruktur: 8 Stationen (geführt)
  • Dauer: ca. 45 Minuten
  • Teilnahme: max. 30 gleichzeitig
  • Uraufführung: 15.01.2020
  • Wiederaufnahmen: 2022, 2023, 2024
  • Nächste Ausgabe: 15.01.2026, 18:00 Uhr
  • Koproduktion: Bürgerkomitee 15. Januar e.V. & LUNATIKS
  • Text: Tarik Goetzke & Janette Mickan
  • Regie (Tonaufnahmen) & Technik: Tarik Goetzke
  • Sprecher:innen: Christine Rollar, Sebastian Julius Boës, Livia Amelie Goetzke, Luc Bennett Goetzke
  • Ton & Sounddesign: Sebastian Schlemminger
  • Fachliche Beratung: Dr. Christian Booß
  • Regieassistenz: Till Ernecke
  • Transkription der Interviews: Jan Weidner
  • Gefördert durch: Senatsverwaltung für Kultur und Europa; mit freundlicher Unterstützung von Spiegel-TV
  • Fotos: Christian Klein (Lageplan/Luftbild), Edgar Zippel (Hörsituation), Tarik Goetzke (Gelände, Archiv)

Zurück zur Übersicht Arbeiten